威大–麦迪逊分校在今天发布了一条有关预约接种新冠疫苗的最新消息。链接是：https://news.wisc.edu/new-process-to-check-on-covid-19-vaccine-eligibility-and-schedule-appointments-at-uhs/
这条消息指出您需要登录我校医务所（University Health Services）的一个名为MyUHS的网站。在这个网站里，您先要回答一系列问题，然后才能预约接种。该网站的网址是：go.wisc.edu/myuhscovidvax
威大–麦迪逊分校的所有员工都可以通过MyUHS预约接种新冠疫苗。但是我们很快将为上网有困难的员工（包括英语不是母语的员工）提供一种便利的接种途径。威大–麦迪逊分校会在下周之前分享更多相关信息。
这包括为第二和第三轮班员工提供特殊的新冠疫苗接种诊所（我们将提供语言支持）。 这类似于您过去在校内打流感疫苗的过程。
University Health Services也将在Nicholas Recreation Center为需要接种的第一轮班员工提供便利。这个选项适用于上网有困难以及英语水平有限的员工。只有那些有接种资格的员工和学生才能使用这个选项。
我们很快会发送更多相关信息。另外，有接种资格的学生和员工也可以在校外（例如自己的医疗机构或药店）接种新冠疫苗。
如果您在校外接种，您要给University Health Services发送您的疫苗接种记录。请点击链接了解如何发送：https://covidresponse.wisc.edu/faq/i-was-vaccinated-off-campus-how-do-i-let-uhs-know/，或是给新冠协助专线（COVID Assistance Line）打电话608-262-7777。如果您需要语言服务，您也可以给文化语言服务中心（Cultural Linguistic Services）打电话
ESPAÑOL / SPANISH: (608) 265-0838
HMOOB / HMONG: (608) 263-2217
བོད་ཡིག / TIBETAN: (608) 890-2545
中文 / CHINESE: (608) 890-2628
नेपाली / NEPALI: (608) 262-7521